Fixed FilterModsByBlacklist not filtering before returning results

Libraries/SPTarkov.Server.Core/Generators/BotEquipmentModGenerator.cs

@@ -187,7 +187,8 @@ public class BotEquipmentModGenerator(
                 );
                 switch (plateSlotFilteringOutcome.Result)
                 {
-                    case Result.UNKNOWN_FAILURE or Result.NO_DEFAULT_FILTER:
+                    case Result.UNKNOWN_FAILURE
+                    or Result.NO_DEFAULT_FILTER:
                         if (_logger.IsLogEnabled(LogLevel.Debug))
                         {
                             _logger.Debug(
@@ -1932,7 +1933,7 @@ public class BotEquipmentModGenerator(
         // Filter out blacklisted tpls
         result.ExceptWith(blacklist);
 
-        return modTplPool;
+        return result;
     }
 
     /// <summary>

Libraries/SPTarkov.Server.Core/Generators/BotWeaponGenerator.cs

@@ -197,7 +197,7 @@ public class BotWeaponGenerator(
                 },
                 ModLimits = modLimits,
                 WeaponStats = new WeaponStats(),
-                ConflictingItemTpls = new HashSet<string>(),
+                ConflictingItemTpls = [],
             };
             weaponWithModsArray = _botEquipmentModGenerator.GenerateModsForWeapon(
                 sessionId,